- a umbla cu cheta
- to take up the collectionto send / to hand / to pass / to take round the plateto pass round the hat.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
tas — TAS, tasuri, s.n. (înv.) 1. Vas plat (rotund); tipsie, taler; (astăzi) talerul cântarului pe care se pune marfa pentru a fi cântărită. ♢ expr. A umbla cu tasul = a face chetă; a cerşi. ♦ Lighenaş de care se serveşte bărbierul când bărbiereşte. 2 … Dicționar Român
colindă — COLÍNDĂ, colinde, s.f. Colind (2). – Din sl. kolenda. Trimis de hai, 03.12.2008. Sursa: DEX 98 colíndă v. colind Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic COLÍND//Ă colindăe f. folc. Cântec tradiţional cântat de cete de copii… … Dicționar Român